OpenNovel

OpenNovelとは？

OpenNovelは、アジアのウェブ小説読者向けに設計された小説翻訳プラットフォームです。人気のある原文小説ウェブサイトに接続し、ePubインポートをサポートし、ChatGPT、Claude、DeepSeekなどのモデルを使用してコンテンツを英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語などに翻訳します。一般的な機械翻訳サイトとは異なり、OpenNovelは一貫したキャラクター名、性別代名詞、重要な用語のためのスマート用語集システムと、電子書籍リーダーユーザー向けの自動翻訳およびePubエクスポート機能を提供します。このプラットフォームは単語制限なしで無制限のコンテンツ翻訳をサポートし、11,000人以上の読者を集め、Googleで4.8の評価を獲得しています。

主な機能

• マルチモデル翻訳

  ChatGPT、Claude、DeepSeekを含むトップ言語モデルを使用して小説を翻訳し、コストと品質のバランスを取るための標準モードとブーストモードを提供します。

• スマート用語集システム

  小説の内容からキャラクター名、性別代名詞、重要な用語を自動検出し、ユーザーがエントリをカスタマイズしてすべての章で一貫性を保つことができます。

• 自動翻訳とePubエクスポート

  小説全体を夜間自動翻訳のキューに入れ、ePubファイルとしてエクスポートして、あらゆる電子書籍リーダーデバイスにすぐに読み込むことができます。

• 幅広い入力サポート

  サポートされている原文サイトからの章URL、ePubファイルのインポート、または直接テキストペーストを受け入れ、iPhone、Android、デスクトップブラウザでシームレスに動作します。

• 一括インポート機能付きブラウザ拡張機能

  Chrome拡張機能により、保護された小説ウェブサイトで直接翻訳でき、中断のない読書のための一括章インポートをサポートします。

• 統合小説ライブラリ

  翻訳されたすべての小説は統一された読書ライブラリ内に整理され、小説の発見と読書進捗追跡のためのコミュニティサイトであるNovelListに接続されています。

ユースケース

• 未翻訳小説の追いかけ読み : 進行中の韓国、中国、または日本のウェブ小説をフォローしている読者は、ファンや公式翻訳を待たずに最新の章を即座に翻訳できます。
• 電子書籍リーダー愛好家 : KindleやKoboを好むユーザーは、小説全体を自動翻訳してePubとしてエクスポートし、デバイスでオフラインで読むことができます。
• R18および無制限コンテンツ読者 : 成人向けまたは露骨なウェブ小説の読者は、標準的な機械翻訳ツールを悩ませるコンテンツフィルターや単語制限に遭遇することなくコンテンツを翻訳できます。
• 多言語読者 : 英語を母国語としないユーザーは、アジアのウェブ小説を英語だけでなく、スペイン語、フランス語、ドイツ語、その他のサポートされている言語に翻訳できます。

よくある質問