DeckFlow

DeckFlowとは？

DeckFlowは、PowerPointとPDFプレゼンテーション専用に設計された特殊な翻訳プラットフォームです。このツールは、視覚的整合性、フォーマット、デザイン要素を維持しながらスライドデッキを翻訳するという一般的な課題に対応します。テキストのみを処理する従来の翻訳ツールとは異なり、DeckFlowは画像、テーブル、SmartArt、アニメーション、カスタムレイアウトなどの複雑なプレゼンテーション要素を保持します。このプラットフォームは30以上の言語をサポートし、最大1GBの大容量ファイルを処理できるため、包括的なビジネスプレゼンテーション、学術レポート、トレーニング資料に適しています。DeckFlowは、暗号化された転送と翻訳完了後の自動ファイル削除によりデータセキュリティを重視しています。

主な機能

• フォーマット保持

  コンテンツを翻訳しながら、元のスライドレイアウト、アニメーション、グラフィック、テーブル、SmartArt要素を維持し、言語間での視覚的一貫性を確保します。

• マルチ要素翻訳

  テキストボックス、画像、チャート、複雑な視覚要素など、プレゼンテーションのさまざまなコンポーネントを翻訳し、単なるプレーンテキストだけではありません。

• カスタム用語サポート

  ユーザーが業界固有の用語や専門用語のカスタム用語ライブラリを作成し、翻訳の正確性を確保できるようにします。

• バッチ処理

  複数の言語への同時翻訳をサポートし、効率的な一括処理のために最大1GBの大容量ファイルアップロードを処理します。

• 安全なファイル処理

  暗号化されたデータ転送と翻訳後の自動ファイル削除を実装し、機密性の高いビジネス情報を保護します。

ユースケース

• 国際ビジネスプレゼンテーション : 企業チームは、再フォーマットせずにセールスピッチ、四半期レポート、クライアントプレゼンテーションをグローバル市場向けに迅速にローカライズできます。
• 学術研究の共有 : 研究者や教育者は、国際会議や多言語教育プログラム向けに学術プレゼンテーションやコースウェアを翻訳できます。
• トレーニング資料のローカライズ : 人事部門やトレーニング組織は、従業員トレーニング資料やオンボーディング資料をグローバルな人材配布用に変換できます。
• マーケティングキャンペーンの適応 : マーケティングチームは、ブランドの一貫性と視覚的魅力を維持しながら、異なる地域市場向けにプレゼンテーション資料を適応させることができます。

よくある質問