Ollang

Was ist Ollang?

Ollang ist eine robuste Lokalisierungsplattform, die entwickelt wurde, um die globale Inhaltsanpassung durch effizientes Management von mehrsprachiger Synchronisation, Untertitelung, Skriptübersetzung und Closed Captions zu vereinfachen. Sie integriert fortschrittliche Sprachtechnologien mit menschlicher Expertise, um kulturell genaue und hochwertige Lokalisierung in mehr als 100 Sprachen zu liefern. Die Plattform unterstützt nahtlose Workflow-Automatisierung, Projektverfolgung und Zusammenarbeit, wodurch Unternehmen ihre globalen Operationen mit Geschwindigkeit und Präzision skalieren können. Das Ökosystem von Ollang umfasst KI-unterstützte Synchronisation, professionelle Synchronsprecher und ein breites Partnernetzwerk, um natürliche und ansprechende Inhalte für verschiedene Zielgruppen zu gewährleisten.

Hauptfunktionen

• Mehrsprachige Synchronisation und Untertitelung

  Unterstützt Studio- und KI-Synchronisation, Untertitelung und Closed Captions in über 100 Sprachen und gewährleistet synchronisierte und kulturell relevante Inhalte.

• Zentralisiertes Projektmanagement

  Das OLabs-Dashboard bietet No-Code-Workflow-Automatisierung, die eine einfache Projektverfolgung, Übersetzerverwaltung und Qualitätskontrolle an einem Ort ermöglicht.

• Hybride Mensch-KI-Übersetzung

  Kombiniert maschinelle Übersetzung mit professioneller menschlicher Überprüfung, um die Genauigkeit zu erhöhen und die Überarbeitungsraten zu senken.

• API-Integration

  Bietet umfassende API-Unterstützung für Unternehmen, um Lokalisierungsdienste direkt in ihre Plattformen und Workflows einzubetten.

• Sprechtalent-Ökosystem

  Zugang zu einem globalen Netzwerk professioneller Synchronsprecher mit verschiedenen Akzenten und Sprachen für authentische Synchronisationserlebnisse.

• Hochgradige Sicherheit und Compliance

  Unternehmensklasse-Vertraulichkeit und Datenschutz für sensible Inhalte wie rechtliche Dokumente und Finanzmaterialien.

Anwendungsfälle

• Globale Video-Lokalisierung : TV-Sender, Streaming-Dienste und Content-Ersteller können Video- und Audioinhalte lokalisieren, um internationale Zielgruppen effektiv zu erreichen.
• Marketing und Markenexpansion : Übersetzen und lokalisieren Sie Marketingkampagnen, Social-Media-Inhalte und Produktmaterialien, um Kunden weltweit zu erreichen.
• Unternehmenskommunikation : Übersetzen Sie Mitarbeiterhandbücher, Schulungsmaterialien und Leistungsbeurteilungen, um Klarheit und Compliance in globalen Teams zu gewährleisten.
• Übersetzung von Rechts- und Finanzdokumenten : Präzise Lokalisierung von Verträgen, Vereinbarungen und Finanzberichten mit strenger Vertraulichkeit und Genauigkeit.
• E-Learning und Bildungsinhalte : Machen Sie Lehrvideos und -materialien durch Untertitelung und Synchronisation in mehreren Sprachen weltweit zugänglich.

Häufig gestellte Fragen