Uma ilustração de pôster plana, gráfica e semelhante a guache de uma gigantesca torre em degraus, um zigurate de terraços de leitura abertos, visto de frente à noite: uma imagem de "encontre os gatos escondidos" no espírito de um clássico livro de procurar e encontrar, em formato vertical 2:3. Paleta limitada de azul-ultramar profundo, amarelo quente, vermelho e branco, com toques de verde, além de centenas de pequenas pessoas usando roupas cotidianas simples, lendo, escrevendo, carregando livros, subindo escadas e conversando. Visual limpo e nítido: perspectiva coerente, corrimãos e linhas dos pisos perfeitamente retos, proporções naturais, pequenas mãos e rostos claramente definidos e todos os objetos reconhecíveis. Uma enorme torre de concreto branco com cerca de 16 terraços e corrimãos finos se estreita em direção ao topo e ocupa os dois terços inferiores da imagem. Seu cume fica ligeiramente à direita do centro e se eleva em um céu noturno azul-ultramar profundo, com uma grande lua cheia plana e amarelo-clara no canto superior esquerdo e algumas estrelas minúsculas. Cada terraço forma uma fileira de pequenos cômodos abertos, cujas paredes do fundo são pintadas com painéis de cores chapadas (azul, amarelo, vermelho, verde e branco): bibliotecas com estantes, mesas de leitura, um canto de café, uma sala de mapas, uma sala de música com piano, uma sala de aula com quadro verde, um viveiro de plantas, um varal e uma pequena cúpula de observatório no topo. O terraço superior tem um pequeno jardim com árvores arredondadas e um telescópio. Uma iluminação quente de lâmpadas brilha nos cômodos. Os terraços mais largos são cortados pela borda inferior. Escadarias percorrem o lado direito. Cada pequena história é diferente, despertando no observador a vontade de explorar todos os terraços. Um logotipo aparece exatamente UMA VEZ, pequeno e discreto: uma modesta placa de madeira marrom-escura, pendurada por dois cordões finos acima da porta de uma sala de leitura na região centro-esquerda da torre. Ela mostra uma pegada de gato em tom creme, cuja almofada maior contém uma forma de onda oceânica em espiral, com a palavra "Shoji" à direita em letras cursivas de pincel na cor creme (cerca de 2,3 vezes mais larga do que alta e com aproximadamente 6% da largura da imagem). Fora esse logotipo, NÃO há letras, palavras ou números em nenhum lugar: livros, placas, quadros e relógios exibem apenas imagens, listras e pontos. Gatos escondidos (a ideia da imagem): exatamente QUATRO gatos estão escondidos na cena, e NÃO há nenhum outro gato ou animal em qualquer parte: nenhuma pessoa tem orelhas, máscaras ou cabeças de gato, e nenhum gato aparece desenhado em placas, livros ou pôsteres. Os quatro gatos são minúsculos e estão distantes do observador, cada um em um terraço diferente, à vista, porém fáceis de não perceber: (1) um gato tigrado marrom do tipo mackerel (pelagem marrom quente com listras escuras, focinho branco e olhos verdes), sentado sobre uma almofada vermelha em uma sala de leitura na região centro-esquerda; (2) um gato preto e branco "hachiware" (cabeça e dorso pretos, com uma faixa branca dividindo o rosto em dois, peito e patas brancos), sentado sobre a barra superior do corrimão de um terraço na região centro-direita — não nas escadas —, apoiado nas quatro patas como um gato de verdade e nunca em pé como uma pessoa; (3) um gato calico, predominantemente branco, com manchas distintas laranja e pretas, deitado sobre uma estante em uma sala amarela na região central superior; (4) Shoji Cat: um gato tigrado laranja em pé, com cerca de três cabeças de altura e um rosto redondo e atrevido, usando óculos escuros pretos estilo wayfarer, com uma lente azul e a outra vermelha, jaqueta preta de couro estilo motociclista aberta, colar de corrente prateada, shorts jeans com a barra dobrada e tênis creme, apontando com uma das mãos; ele está junto ao corrimão do terraço superior à direita, abaixo do lado do céu onde fica a lua. O tigrado, o hachiware e o calico são gatos quadrúpedes reais, com coleira vermelha fina e um pequeno sino dourado, sem roupas; Shoji Cat não usa coleira. Cada gato é MINÚSCULO: tem apenas cerca de 1,3% da altura da imagem — aproximadamente 20 pixels em uma imagem de 1536 pixels de altura — e é nitidamente menor que a cabeça de uma pessoa próxima. NÃO aparece nenhum gato no terço inferior da imagem: essa área contém apenas pessoas, estantes, plantas e móveis. Nenhum objeto redondo preto ou escuro e nenhuma forma escura semelhante a um animal que possa ser confundida com um gato; nenhum animal além dos quatro gatos. Sem marca-d'água, moldura ou borda.