Imagelator

O que é Imagelator?

O Imagelator é uma plataforma de tradução de imagens que permite aos usuários enviar uma foto de produto, página de mangá, cardápio, captura de tela ou qualquer visual e receber a mesma imagem de volta com todo o texto traduzido para um dos mais de 130 idiomas suportados. Ao contrário das ferramentas de tradução genéricas, o Imagelator mantém intactos o estilo original das fontes, as cores da marca, o posicionamento do texto e o layout — de modo que o resultado parece um material nativo no idioma de destino, e não uma tradução remendada. A plataforma inclui um conjunto de sete ferramentas que cobrem tradução em lote, tradução específica para mangás, OCR, remoção de texto e muito mais, tudo acessível por meio de um modelo de preços baseado em créditos com uma cota diária gratuita.

Recursos Principais

• Tradução de texto no próprio local

  Traduz o texto diretamente dentro das imagens em mais de 130 idiomas, mantendo o peso da fonte, a cor, o alinhamento e o layout espacial originais — sem necessidade de redesenhar.

• Tradução de imagens em lote

  Suporta a tradução de até 100 imagens em uma única tarefa, permitindo que as equipes localizem catálogos de produtos ou bibliotecas de conteúdo inteiros com eficiência.

• Tradutor de mangás e HQs

  Lida com balões de fala, efeitos sonoros e textos verticais comuns em mangás e histórias em quadrinhos — áreas em que as ferramentas genéricas geralmente falham.

• OCR e extração de texto

  A ferramenta OCR integrada extrai texto das imagens na hora, com um modo Image-to-Text que combina extração e tradução em uma única etapa.

• Remoção de texto

  Apaga texto e marcas d'água das imagens de forma limpa, útil para preparar os visuais antes de uma nova tradução ou do reaproveitamento do conteúdo.

• Preços flexíveis baseados em créditos

  O plano gratuito oferece 20 créditos diários sem precisar de cartão; os planos pagos (Starter, Professional, Enterprise) adicionam pacotes mensais de créditos, modelos de IA avançados como Gemini e ChatGPT e opções de exportação em camadas.

Casos de Uso

• Localização de e-commerce : Vendedores na Amazon, Shopify ou TikTok Shop podem traduzir imagens de anúncios de produtos e fotos de embalagem para os idiomas do mercado-alvo, sem refazer fotos nem ajustes manuais de design.
• Publicação de mangás e webtoons : Editoras e grupos de tradução de fãs podem localizar páginas de mangá — incluindo balões de fala, texto de efeitos sonoros e escrita vertical — com o layout preservado automaticamente.
• Tradução de cardápios e sinalização : Restaurantes, hotéis e lojas podem traduzir cardápios impressos, placas e materiais promocionais para diversos idiomas e atender hóspedes internacionais.
• Adaptação de peças de marketing : As equipes de marketing podem adaptar rapidamente criativos visuais, banners e artes de redes sociais para diferentes mercados regionais, sem precisar envolver um designer.
• Localização de documentos e capturas de tela : Equipes de produto e redatores técnicos podem traduzir capturas de UI, imagens instrucionais ou visuais de documentação de software para bases de usuários multilíngues.

Perguntas Frequentes