VoiceCheap

VoiceCheapとは？

VoiceCheapは、従来の吹き替えのコストや複雑さなしにグローバルな視聴者にリーチしたいコンテンツクリエイター、マーケター、企業向けに構築された動画吹き替え・翻訳プラットフォームです。独自のSmartSync技術を使用して、プラットフォームは音声クローニングと自動リップシンクで動画を70以上の言語に翻訳します。ユーザーはYouTube、ソーシャルメディア、またはローカルストレージから動画をインポートし、吹き替えされた出力を公開プラットフォームに直接エクスポートまたはスケジュールできます。サブスクリプションプランは個人クリエイターから企業チームまで対応し、柔軟な使用のための分ベースのクレジットシステムを採用しています。

主な機能

• SmartSync リップシンク技術

  吹き替え音声を話者の唇の動きに自動的に合わせ、サポートされているすべての言語で自然な見た目の結果を提供する独自技術です。

• 音声クローニング＆ライブラリ

  ソース動画から直接クローンした音声、インポートしたオーディオファイル、または事前構築された音声ライブラリを使用して動画を吹き替え、クリエイターが翻訳されたコンテンツの音声を完全にコントロールできます。

• マルチスピーカー吹き替え

  同一プロジェクト内の各キャラクターやプレゼンターに個別にクローンされた音声を割り当てることで、複数の話者がいる動画を処理します。

• 字幕＆サムネイル翻訳

  多言語字幕を自動生成し、元のレイアウトと視覚効果を保持しながらYouTubeサムネイルを任意の言語に翻訳します。

• ブランド辞書＆カスタムスタイリング

  チームが専有用語とブランドボイスガイドラインを定義できるため、すべてのプロジェクトで翻訳が一貫してブランドに沿ったものになります。

• エクスポート＆ソーシャルスケジューリング

  プラットフォーム内から吹き替え動画をYouTubeやその他のソーシャルプラットフォームに直接公開・スケジュールし、ポストプロダクションワークフロー全体を効率化します。

ユースケース

• YouTubeチャンネル拡張 : YouTuberは既存の動画をリップシンクと共に複数言語に翻訳し、再録画することなく国際的な登録者ベースを拡大できます。
• ショートフォームコンテンツローカライゼーション : Reels、Shorts、TikTokを制作するクリエイターは、動的字幕と音声吹き替えで縦型動画を異なる地域の視聴者向けに素早くローカライズできます。
• 企業研修＆コーチング : 企業やコーチは研修動画やコース内容を数十の言語に翻訳し、グローバルな従業員やクライアントがプログラムにアクセスできるようにします。
• マーケティングキャンペーンローカライゼーション : マーケティングチームは、カスタムスタイリングツールを通じて一貫したブランドボイスを保ちながら、従来の吹き替えコストの一部で動画広告キャンペーンを異なる言語市場に適応させることができます。
• メディア＆エンターテインメント吹き替え : 制作チームは、インタビュー、ドキュメンタリー、台本付き動画などのマルチスピーカーコンテンツを、話者ごとの個別音声クローニングで吹き替えできます。

よくある質問