Un immense panneau d’appliqué artisanal en feutrine et broderie, horizontal au format 3:2, représentant une image « trouvez les chats cachés » dans l’esprit d’un livre classique de cherche-et-trouve : un parc d’attractions très animé vu depuis une perspective aérienne haute et large, de sorte que tout soit petit et qu’il y ait énormément de détails à observer. Au centre, une grande roue avec des nacelles colorées ; à gauche, un manège de tasses tournantes, un petit train miniature et un étang avec des pédalos ronds ; à droite, une piste d’autos tamponneuses avec une file d’attente, des montagnes russes formant une boucle à l’arrière-plan et des montgolfières retenues au sol. Une place pavée traverse le centre, où se déroule une petite parade : environ quinze personnes dansent et défilent derrière un char décoré, avec des serpentins et des drapeaux. De chaque côté se trouvent de petits stands aux auvents festonnés : une billetterie avec une fenêtre et un comptoir, un stand de lancer d’anneaux avec une étagère de récompenses, du pop-corn, de la barbe à papa, des glaces, un vendeur de ballons, un stand de bretzels et un stand de tir. Derrière eux apparaissent des arbres ronds, des parterres fleuris et un ciel bleu crépusculaire parsemé d’étoiles. Au premier plan se trouve une foule d’environ 150 minuscules personnages-poupées en feutrine, chacun occupé à une activité : des enfants avec des ballons, un enfant sur les épaules de son père, un vendeur servant du pop-corn, un photographe et un tambourinaire dans la parade. Une personne debout ne représente qu’environ 3% de la hauteur de l’image ; chaque personnage est minuscule, net et possède un visage brodé. L’apparence est l’élément essentiel : chaque forme est une pièce découpée dans de la feutrine de laine colorée, cousue sur un fond de coton matelassé, avec des points de feston, des points avant, des remplissages au passé plat et des nœuds français visibles, des fibres duveteuses, ainsi que de petites paillettes et perles pour représenter les lumières. Palette chaleureuse et joyeuse composée de rouge bonbon, bleu sarcelle, moutarde, rose poudré, crème, vert feuille et bleu profond du crépuscule. Vue à plat et parfaitement de face sous une lumière douce et uniforme, comme une photographie d’une œuvre textile artisanale, et non comme une peinture numérique ou un rendu 3D. Pleine page à fond perdu, sans tambour, cadre ni bordure. Exactement un petit logo : une petite enseigne en feutrine bleu marine foncé suspendue à l’avant du stand du vendeur de ballons, dans la moitié droite, représentant environ 5% de la largeur de l’image. Elle comporte une empreinte de patte de chat brodée au fil crème, dont le grand coussinet contient une vague océanique tourbillonnante, ainsi que le mot « Shoji » à sa droite, écrit en lettres cursives crème dans un style au pinceau. En dehors de cette enseigne, il ne doit y avoir aucune lettre, aucun mot ni aucun chiffre ailleurs. Exactement quatre chats sont cachés dans la scène et il ne doit y avoir aucun autre chat ni aucun autre animal : pas de poissons, d’oiseaux, de lapins, de chevaux, d’animaux en peluche, de manèges en forme d’animaux, de mascottes, de masques ou d’oreilles de chat. Tous les chats sont minuscules, placés dans la même bande horizontale de l’image et à la même distance, chacun entièrement visible et jamais dissimulé derrière quoi que ce soit ; aucun ne se trouve dans le tiers inférieur. Les trois vrais chats ne représentent chacun qu’environ 1,5% de la hauteur de l’image, soit environ deux cinquièmes de la taille d’une personne debout, et portent un fin collier rouge avec une minuscule clochette dorée : 1. un chat noir et blanc « hachiware » — tête et dos noirs, bande blanche divisant le visage, poitrine et pattes blanches — assis bien droit sur le rebord du comptoir de la fenêtre de la billetterie à gauche, à côté de l’employé ; 2. un chat tigré brun de type mackerel — fourrure brun chaud avec des rayures foncées, museau et poitrine blancs — assis bien droit sur l’étagère des récompenses du stand de lancer d’anneaux, entre des lots en forme d’étoile, de cœur et de balle ; 3. un chat calico — blanc avec des taches orange et noires — assis sur le sol pavé au bord de la file d’attente des autos tamponneuses, parmi les jambes des personnes qui attendent ; 4. Shoji Cat, un chat tigré orange debout d’environ trois têtes de haut, portant une veste en cuir noire, un short en jean, des baskets crème et des lunettes wayfarer noires avec des verres bleu et rouge, dansant avec un bras levé sur le chemin à côté de la grande roue, légèrement plus grand que les trois autres chats. Aucun objet rond sombre ni aucune forme sombre ressemblant à un animal qui pourrait être confondue avec un chat. Aucun filigrane.