【PERSONNAGE / ŒUVRE】, illustration néo-naïve × art de livre illustré moderniste du milieu du siècle × modernisme primitif × design contemporain de personnage naïf. Si 【PERSONNAGE】 est renseigné, réinterprétez-le comme un personnage de livre illustré minimaliste, maladroit et géométriquement primitif. Si 【ŒUVRE】 est renseigné, sélectionnez quatre à six personnages principaux parmi les plus représentatifs et transposez-les de manière cohérente dans un même système visuel. Préservez en priorité les marqueurs d’identité : silhouette et couleur de la coiffure, couleur dominante des yeux, couleur principale du personnage, silhouette générale des vêtements, couvre-chefs, armes, queue, cornes, oreilles, emblèmes et symboles identitaires les plus reconnaissables. N’utilisez pas un style chibi ordinaire. Réduisez les personnages complexes à un design géométrique primitif composé de cercles, ovales, carrés, trapèzes, barres allongées, formes de poire et autres volumes élémentaires. Employez des proportions volontairement imprécises, un corps légèrement maladroit et déséquilibré, des membres simplifiés, très peu de traits du visage et privilégiez la silhouette plutôt que l’anatomie. Design de mascotte anthropomorphe maladroite : apathique, distante, lente, perplexe, impassible, innocente, nonchalante et légèrement étrange. N’accentuez qu’un seul signe visuel particulièrement mémorable. Craie grasse × pastel à l’huile × crayon de couleur × gouache sèche ; aplat griffonné × contour interrompu × bord sec × variation de pression × grain du papier visible × densité pigmentaire irrégulière × texture de craie frottée. Ne remplissez pas entièrement les aplats colorés afin de laisser apparaître le grain du papier. Conservez de légers tremblements, ruptures, reprises et décalages sur les bords ainsi que les imperfections du dessin manuel. Composition architecturale aplatie : réduisez les bâtiments, portes, fenêtres, tables, chaises, plantes et lampadaires à de grands rectangles, de larges aplats colorés et quelques lignes. Aplatissez l’espace sans insister sur la profondeur perspective. Formule de composition : grand rectangle × personnage vertical × cercle simple / forme d’accent. Placez le personnage dans la partie centrale inférieure ou sur un côté, les blocs environnementaux du côté opposé et laissez une vaste zone d’espace négatif en haut. Palette moderniste assourdie : vert sauge, crème, bleu sarcelle, vert bouteille, ocre, bleu poussiéreux, beige chaud et presque noir ; adaptez-la automatiquement à la couleur principale du personnage. Ajoutez seulement une petite zone fortement saturée de vermillon, d’orange brûlé, de rouge corail ou de jaune vif sur son symbole identitaire le plus important. Éclairage plat non illusionniste × modelé tonal minimal. N’utilisez pas de lumière ni d’ombres photographiques réalistes. Construisez principalement le volume à l’aide des silhouettes, des aplats colorés, du grain du papier et de légères variations locales de luminosité. Utilisez en arrière-plan un champ propre à l’aspect de papier, vert-gris clair, blanc crème, bleu-gris, beige ou rose pâle, en ne conservant que quelques éléments quotidiens ou architecturaux fortement géométrisés, symboliques et plats. Naïf × calme × maladroit × impassible × minimaliste × poétique × légèrement absurde × artisanal × moderniste. Le résultat final doit ressembler à une œuvre dans le langage du dessin d’enfant, réalisée par un illustrateur adulte maîtrisant consciemment la composition, les proportions, les couleurs et l’espace négatif — et non à un dessin d’enfant ordinaire, un autocollant de dessin animé, une illustration vectorielle, une image 3D ou un aplat numérique lisse. N’ajoutez aucun texte à l’exception d’une minuscule signature « voxcat » dans le coin inférieur droit.