Una ilustración de póster plana, gráfica y similar al gouache de una gigantesca torre escalonada, un zigurat de terrazas de lectura abiertas, vista de frente por la noche: una imagen de "encuentra los gatos ocultos" inspirada en los clásicos libros de busca y encuentra, en formato vertical 2:3. Paleta limitada de azul ultramar profundo, amarillo cálido, rojo y blanco, con toques de verde, y cientos de diminutas personas con ropa cotidiana sencilla que leen, escriben, llevan libros, suben escaleras y conversan. Aspecto limpio y nítido: perspectiva coherente, barandillas y líneas de los pisos perfectamente rectas, proporciones naturales, manos y rostros diminutos claramente definidos y todos los objetos reconocibles. Una enorme torre de hormigón blanco de unos 16 niveles con barandillas delgadas se estrecha hacia la cima y ocupa los dos tercios inferiores de la imagen. Su punto más alto queda ligeramente a la derecha del centro y se eleva hacia un cielo nocturno azul ultramar intenso, con una gran luna llena plana de color amarillo pálido en la parte superior izquierda y unas pocas estrellas diminutas. Cada terraza es una hilera de pequeñas habitaciones abiertas cuyas paredes traseras están pintadas con paneles de colores planos —azul, amarillo, rojo, verde y blanco—: bibliotecas con estanterías, mesas de lectura, un rincón de cafetería, una sala de mapas, una sala de música con piano, un aula con pizarra verde, un vivero de plantas, un tendedero y una pequeña cúpula de observatorio en la cima. La terraza superior tiene un pequeño jardín con árboles redondeados y un telescopio. Una cálida luz de lámparas resplandece desde las habitaciones. Las terrazas más anchas quedan cortadas por el borde inferior. Las escaleras recorren el lado derecho. Cada pequeña historia es diferente, de modo que el espectador desea explorar todas las terrazas. Un logotipo aparece exactamente UNA VEZ, pequeño y discreto: una modesta placa de madera marrón oscura que cuelga de dos cordones finos sobre la puerta de una sala de lectura situada en la zona media izquierda de la torre. Muestra una huella de gato color crema cuya almohadilla grande contiene una forma de ola oceánica en espiral, con la palabra "Shoji" a la derecha en caligrafía cursiva de pincel color crema —aproximadamente 2,3 veces más ancha que alta y alrededor del 6 % del ancho de la imagen—. Aparte de ese logotipo, NO hay letras, palabras ni números en ninguna parte: los libros, letreros, pizarras y relojes muestran únicamente imágenes, rayas y puntos. Gatos ocultos —la idea de la imagen—: hay exactamente CUATRO gatos escondidos en la escena y NO aparece ningún otro gato ni animal en ningún lugar: ninguna persona lleva orejas, máscaras o cabezas de gato, y no hay gatos dibujados en letreros, libros ni carteles. Los cuatro gatos son diminutos y están lejos del espectador, cada uno en una terraza distinta, a plena vista pero fáciles de pasar por alto: (1) un gato atigrado marrón de patrón mackerel —pelaje marrón cálido con rayas oscuras, hocico blanco y ojos verdes— sentado sobre un cojín rojo en una sala de lectura de la zona media izquierda; (2) un gato blanco y negro "hachiware" —cabeza y lomo negros, una franja blanca que divide el rostro en dos, pecho y patas blancos— sentado sobre la barra superior de la barandilla de una terraza en la zona media derecha, no en las escaleras, apoyado sobre sus cuatro patas como un gato real y nunca erguido como una persona; (3) un gato calicó —principalmente blanco, con manchas naranjas y negras bien diferenciadas— tumbado sobre una estantería en una habitación amarilla de la zona central superior; (4) Shoji Cat: un gato atigrado naranja erguido de unas tres cabezas de altura, con rostro redondo y travieso, gafas de sol negras estilo wayfarer con una lente azul y la otra roja, una chaqueta motera de cuero negro abierta con un collar de cadena plateada, pantalones cortos vaqueros con el dobladillo enrollado y zapatillas color crema, señalando con una mano; está junto a la barandilla de la terraza superior derecha, debajo del lado del cielo donde se encuentra la luna. El atigrado, el hachiware y el calicó son gatos cuadrúpedos reales, con un collar rojo fino y un pequeño cascabel dorado, sin ropa; Shoji Cat no lleva collar. Cada gato es DIMINUTO: mide solo alrededor del 1,3 % de la altura de la imagen —aproximadamente 20 píxeles en una imagen de 1536 píxeles de alto— y es claramente más pequeño que la cabeza de una persona cercana. NO aparece ningún gato en el tercio inferior de la imagen: allí solo hay personas, estanterías, plantas y muebles. No debe haber ningún objeto redondo negro u oscuro ni ninguna forma oscura parecida a un animal que pueda confundirse con un gato; no debe haber animales aparte de los cuatro gatos. Sin marca de agua, marco ni borde.